La Société Française d'UKL (UKL French Soc)

Apparement il y aura du soleil demain. Je comprends ce que tu veux dire... c'est comme l'hiver maintenant!
J'irai en France demain... nous allons prendre le ferry de Douvres à Calais et nous allons partir en exploration (à pied!). Je dois me lever à 5h30. Urghhh! J'ai des amis qui ont fait la même chose l'année dernière, et ils m'ont dit que c'était intéressant... j'espère qu'ils ont raison!

Ahh, je vois J'espère que tu t'amuses bien Tu vas rester longtemps, ou seulement pendant la journée? Car je sais que quand on habite dans le sud, ce n'est pas si loin de Douvre (naturellement) et donc, on peut aller en France assez facilement, non?

Merci Oui, c'est seulement pour le jour. Je serai retourné à 21h; je serai très fatigué Et oui, c'est vrai - Ça prend à peu près 45 minutes pour aller à Douvres. Pas mal J'aime la vie sans lycée!

En fait je ne le connais pas, il y a beaucoup plus du monde dans le département anglais...ou mieux dire "il y a eu", peut-être...

Merci Oui, c'est seulement pour le jour. Je serai retourné à 21h; je serai très fatigué Et oui, c'est vrai - Ça prend à peu près 45 minutes pour aller à Douvres. Pas mal J'aime la vie sans lycée!

J'espère qu'on ne manque pas d'énergie demain, alors!

Malheureusement pour moi, ça prend presque 7 heures (par voiture je pense) pour que je puisse aller à Douvres, et puis, il y a le ferry et la voiture encore un fois à l'endroit où je veux aller. C'est énervant, mais j'ai l'intention d'y aller l'année prochaine

Le sud!

7 heures! Je pourrais aller en France et retourner chez moi, et tu serais encore sur les autoroutes

Oui, FTW!

Bah oui, et moi, j'ai qu'à ouvrir la porte

Salut tout le monde; ça va?
Je suis retourné de la France C'était vraiment fantastique. Comme j'étais la seule personne qui pouvait parler le français, j'étais le traducteur pour tout la journée! J'ai pu acheter beaucoup de livres français ... et ils ne sont pas chers du tout! Vers E2 pour "Le Boule de Suif" par exemple. Ils sont très chers ici. Aussi, nous sommes montés dans le phare de Calais, et car j'ai le vertige, ce n'était pas très bon! Il y avait 217 marches, je pense. Quand nous sommes montés au sommet, je suis resté dans le phare, et mes amis, sur le balcon. J'ai parlé avec le contrôleur et il m'a dit que c'est très rafraîchissant de pouvoir parler avec un Anglais en français, parce que cela n'est pas fréquent...
Les Français étaient accueillantes. Quand nous sommes arrivés à Douvres, il a commencé a pleuvoir. J'y voudrais retourner
Qu'est-ce que vous avez fait aujourd'hui?

J'suis heureux que t'as eu une bonne journée Et moi aussi....j'ai la vertige aussi

Et je sais ce que le contrôleur voulait dire, parce qu'il n'est pas souvent vu que des personnes anglaises parlent en français - normalement nous parlons en anglais, et ils se sont attendus à faire le même; c'est très ignorant de notre part.

Moi, je n'ai fait rien....comme d'habitude j'ai dû aller à l'école Tu m'as fait vouloir aller en France maintenant

Oh j'suis desolé...j'ai oublié qu'il y a toujours des personnes qui sont à l'école!
Il ne reste que.... 3 semaines? Et puis... les vacances!

2 semaines maintenant J'attends les vacances vraiment avec impatience. Je n'ai plus d'energie de faire du travail

Tu seras libre encore bientôt!

Ouais, et le jour après la fin de l'école, Harry Potter 7 aura fait sortir*

*(Je n'ai aucune idée si c'est la vraie contruction)

Oui, sera sorti...mais je dirais peut-être "...et la sortie de Harry Potter 7 aura lieu le jour après..."